Jezikoslovlje Za pravopiždžije i jezikolomce |
|
|
20.09.2007., 11:29
|
#61
|
mujcek ženski zagorski
Registracija: Nov 2002.
Lokacija: Kumrovec - Škola za mlade nade
Postova: 6,814
|
Risek, kak bi bilo da si nabaviš neki udžbenik, npr. Slovenščina za Risa i Camundonga. Da bi se o nečemu moglo raspravljati, treba o istome nekaj i znati.
__________________
"Drže se jarani, drže se zemljaci, opet su u igri osobeni znaci." # "Don't marry her, fuck me!"#
|
|
|
20.09.2007., 11:40
|
#62
|
U samoizolaciji
Registracija: Apr 2005.
Postova: 16,807
|
Quote:
Dijete Cvijeća kaže:
Risek, kak bi bilo da si nabaviš neki udžbenik, npr. Slovenščina za Risa i Camundonga. Da bi se o nečemu moglo raspravljati, treba o istome nekaj i znati.
|
JA znam slovenski...
|
|
|
20.09.2007., 12:05
|
#63
|
Registrirana korisnica
Registracija: Dec 2006.
Postova: 1,170
|
Quote:
Ri§ kaže:
Za Čikago sam 100% siguran!
|
Ok, što se tiče Čikaga, po pravopisu je moguće i Čikago i Chicago. Prije ne znam koliko godina su više pisali Čikago, ali srećom, to više nitko ne piše tako.
|
|
|
20.09.2007., 12:08
|
#64
|
U samoizolaciji
Registracija: Apr 2005.
Postova: 16,807
|
Koliko ja znam, jedino ispravno je Čikago!
|
|
|
20.09.2007., 12:10
|
#65
|
Registrirana korisnica
Registracija: Dec 2006.
Postova: 1,170
|
Quote:
njuškalo kaže:
npr. Rop je pljačka, a bivši premijer im se zvao Anton Rop...
|
hehe, mislim da postoji razlog za to.
Quote:
panorama kaže:
Pitanje : zašto se izgovor riječi Ljubljana može u Slovenaca čuti naglašeno na u a također i na prvo a ?
Otkuda dolazi riječ podgana?
|
Ne razumijem. Nema naglaska na U u riječu Ljubljana. Ne znam gdje ga tu čuješ.
|
|
|
20.09.2007., 12:24
|
#66
|
U samoizolaciji
Registracija: Apr 2005.
Postova: 16,807
|
ni ja ne čujem...
|
|
|
20.09.2007., 12:27
|
#67
|
ima izać'
Registracija: May 2007.
Postova: 11,109
|
Quote:
slovenka25 kaže:
hehe, mislim da postoji razlog za to.
Ne razumijem. Nema naglaska na U u riječu Ljubljana. Ne znam gdje ga tu čuješ.
|
Ok, možda sam se malo previše družio s taksistima na kolodvoru
Daj odgovori na pitanje o podgani i ispravi stihove ako treba
|
|
|
20.09.2007., 12:35
|
#68
|
U samoizolaciji
Registracija: Apr 2005.
Postova: 16,807
|
Quote:
panorama kaže:
Daj odgovori na pitanje o podgani i ispravi stihove ako treba
|
našo si prave za učit od njih slovenski
|
|
|
20.09.2007., 12:46
|
#69
|
mujcek ženski zagorski
Registracija: Nov 2002.
Lokacija: Kumrovec - Škola za mlade nade
Postova: 6,814
|
Quote:
Ri§ kaže:
JA znam slovenski...
|
A zakaj onda to kriješ od nas?!
__________________
"Drže se jarani, drže se zemljaci, opet su u igri osobeni znaci." # "Don't marry her, fuck me!"#
|
|
|
20.09.2007., 12:48
|
#70
|
U samoizolaciji
Registracija: Apr 2005.
Postova: 16,807
|
Quote:
Dijete Cvijeća kaže:
|
pa si vidjela ove postove gore?
|
|
|
20.09.2007., 14:37
|
#71
|
zlingvizitorica
Registracija: Jul 2006.
Lokacija: *domh2oy
Postova: 7,730
|
Quote:
Ri§ kaže:
pa si vidjela ove postove gore?
|
Pa jesmo. I kad ćeš pokazati da ga znaš?
|
|
|
20.09.2007., 15:33
|
#72
|
Registrirana korisnica
Registracija: Dec 2006.
Postova: 1,170
|
Quote:
Ri§ kaže:
Koliko ja znam, jedino ispravno je Čikago!
|
Nije.
Na pitanje o podgani ne znam odgovoriti.
Quote:
panorama kaže:
Od nekdaj lepe so Ljubljanke slovele
al' lepše od Urške bilo ni nobene
nobene bilo očem bolj zaželene
ob času ne cvetja, dekleta ne žene.
|
Skoro sve ok, osim: nobene očem bilo bolj zaželene.
(France Prešeren: Povodni mož)
Možda će to sad postati službeni stihovi naše države - od kada ima Janša svoju Uršku.
|
|
|
20.09.2007., 16:06
|
#73
|
U samoizolaciji
Registracija: Apr 2005.
Postova: 16,807
|
Quote:
Abyssus kaže:
Pa jesmo. I kad ćeš pokazati da ga znaš?
|
To što ga ti ne znaš, pa ne znaš procjeniti dal ga neko zna ili ne zna,
tvoj je problem. Ne moj!
|
|
|
20.09.2007., 16:06
|
#74
|
U samoizolaciji
Registracija: Apr 2005.
Postova: 16,807
|
Quote:
slovenka25 kaže:
Nije.
|
Je!
|
|
|
20.09.2007., 17:05
|
#75
|
Registrirana korisnica
Registracija: Dec 2006.
Postova: 1,170
|
Quote:
Ri§ kaže:
Je!
|
Je li? jer ti tako kažeš? Ja sam ti napisala što piše u pravopisu.
|
|
|
20.09.2007., 17:14
|
#76
|
U samoizolaciji
Registracija: Apr 2005.
Postova: 16,807
|
Quote:
slovenka25 kaže:
Je li? jer ti tako kažeš? Ja sam ti napisala što piše u pravopisu.
|
Ne znam koji si ti to pravopis gledala....
U mojem piše drugačije....
|
|
|
20.09.2007., 17:52
|
#77
|
xxx-type
Registracija: Sep 2004.
Lokacija: No post code envy
Postova: 15,389
|
Quote:
Ri§ kaže:
JA znam slovenski...
|
zašto je onda ova ženskica, koja očito zna bolje slovenski od tebe, našla nepravilnosti u gotovo svakom proseru s tvoje tipkovnice? to si elegantno preskočio komentirati misleći da se ne primjećuje...
|
|
|
20.09.2007., 20:16
|
#78
|
Registrirana korisnica
Registracija: Dec 2006.
Postova: 1,170
|
Quote:
Ri§ kaže:
Ne znam koji si ti to pravopis gledala....
U mojem piše drugačije....
|
2001.
|
|
|
20.09.2007., 22:38
|
#79
|
Registrirana korisnica
Registracija: May 2006.
Postova: 2,504
|
Quote:
slovenka25 kaže:
Da, to je tačno i dobro si to objasnila. A Bin Ladnov nije Bin Ladenov zato što je e u ovom slučaju poluglasnik i ga ne pišemo. Sličan primjer je: Zadar, zadrski.
|
Hvala! Samo ispravljaj i dopunjuj!
I polglas mi je kod Zadra, novost, hvala
Quote:
slovenka25 kaže:
Ne samo na sudu.
|
A nisam nikad pročitala ili čula u nekom kontekstu A ovo sam upamtila da nam je lektorica dala taj primjer...valjda da skužimo da se radi o svjedoku ( ne govori još uvijek dobro hrvatski), pa mi ostalo tako
|
|
|
20.09.2007., 23:02
|
#80
|
Registrirana korisnica
Registracija: Dec 2006.
Postova: 1,170
|
Quote:
bema kaže:
Hvala! Samo ispravljaj i dopunjuj!
I polglas mi je kod Zadra, novost, hvala
|
I vi ga imate, zbog toga kažete Zadar, Zadra, u Zadru i tako dalje (in ne kao Vukovar, u Vukovaru). Samo da ne kažete zadrski nego zadarski.
|
|
|
|
|
Sva vremena su GMT +2. Trenutno vrijeme je: 02:17.
|
|
|
|