Natrag   Forum.hr > Društvo > Društvene znanosti > Jezikoslovlje

Jezikoslovlje Za pravopiždžije i jezikolomce

Odgovor
 
Tematski alati Opcije prikaza
Old 20.09.2007., 11:29   #61
Lightbulb

Risek, kak bi bilo da si nabaviš neki udžbenik, npr. Slovenščina za Risa i Camundonga. Da bi se o nečemu moglo raspravljati, treba o istome nekaj i znati.
__________________
"Drže se jarani, drže se zemljaci, opet su u igri osobeni znaci." # "Don't marry her, fuck me!"#
Dijete Cvijeća is offline  
Odgovori s citatom
Old 20.09.2007., 11:40   #62
Quote:
Dijete Cvijeća kaže: Pogledaj post
Risek, kak bi bilo da si nabaviš neki udžbenik, npr. Slovenščina za Risa i Camundonga. Da bi se o nečemu moglo raspravljati, treba o istome nekaj i znati.
JA znam slovenski...
Ris is offline  
Odgovori s citatom
Old 20.09.2007., 12:05   #63
Quote:
Ri§ kaže: Pogledaj post
Za Čikago sam 100% siguran!
Ok, što se tiče Čikaga, po pravopisu je moguće i Čikago i Chicago. Prije ne znam koliko godina su više pisali Čikago, ali srećom, to više nitko ne piše tako.
slovenka25 is offline  
Odgovori s citatom
Old 20.09.2007., 12:08   #64
Koliko ja znam, jedino ispravno je Čikago!
Ris is offline  
Odgovori s citatom
Old 20.09.2007., 12:10   #65
Quote:
njuškalo kaže: Pogledaj post
npr. Rop je pljačka, a bivši premijer im se zvao Anton Rop...
hehe, mislim da postoji razlog za to.

Quote:
panorama kaže:
Pitanje : zašto se izgovor riječi Ljubljana može u Slovenaca čuti naglašeno na u a također i na prvo a ?
Otkuda dolazi riječ podgana?
Ne razumijem. Nema naglaska na U u riječu Ljubljana. Ne znam gdje ga tu čuješ.
slovenka25 is offline  
Odgovori s citatom
Old 20.09.2007., 12:24   #66
ni ja ne čujem...
Ris is offline  
Odgovori s citatom
Old 20.09.2007., 12:27   #67
Quote:
slovenka25 kaže: Pogledaj post
hehe, mislim da postoji razlog za to.



Ne razumijem. Nema naglaska na U u riječu Ljubljana. Ne znam gdje ga tu čuješ.
Ok, možda sam se malo previše družio s taksistima na kolodvoru
Daj odgovori na pitanje o podgani i ispravi stihove ako treba
panorama is offline  
Odgovori s citatom
Old 20.09.2007., 12:35   #68
Quote:
panorama kaže: Pogledaj post
Daj odgovori na pitanje o podgani i ispravi stihove ako treba
našo si prave za učit od njih slovenski
Ris is offline  
Odgovori s citatom
Old 20.09.2007., 12:46   #69
Talking

Quote:
Ri§ kaže: Pogledaj post
JA znam slovenski...

A zakaj onda to kriješ od nas?!
__________________
"Drže se jarani, drže se zemljaci, opet su u igri osobeni znaci." # "Don't marry her, fuck me!"#
Dijete Cvijeća is offline  
Odgovori s citatom
Old 20.09.2007., 12:48   #70
Quote:
Dijete Cvijeća kaže: Pogledaj post
A zakaj onda to kriješ od nas?!



pa si vidjela ove postove gore?
Ris is offline  
Odgovori s citatom
Old 20.09.2007., 14:37   #71
Quote:
Ri§ kaže: Pogledaj post



pa si vidjela ove postove gore?
Pa jesmo. I kad ćeš pokazati da ga znaš?
Abyssus is offline  
Odgovori s citatom
Old 20.09.2007., 15:33   #72
Quote:
Ri§ kaže: Pogledaj post
Koliko ja znam, jedino ispravno je Čikago!
Nije.

Na pitanje o podgani ne znam odgovoriti.

Quote:
panorama kaže:
Od nekdaj lepe so Ljubljanke slovele
al' lepše od Urške bilo ni nobene
nobene bilo očem bolj zaželene
ob času ne cvetja, dekleta ne žene.
Skoro sve ok, osim: nobene očem bilo bolj zaželene.

(France Prešeren: Povodni mož)

Možda će to sad postati službeni stihovi naše države - od kada ima Janša svoju Uršku.
slovenka25 is offline  
Odgovori s citatom
Old 20.09.2007., 16:06   #73
Quote:
Abyssus kaže: Pogledaj post
Pa jesmo. I kad ćeš pokazati da ga znaš?
To što ga ti ne znaš, pa ne znaš procjeniti dal ga neko zna ili ne zna,
tvoj je problem. Ne moj!
Ris is offline  
Odgovori s citatom
Old 20.09.2007., 16:06   #74
Quote:
slovenka25 kaže: Pogledaj post
Nije.
Je!
Ris is offline  
Odgovori s citatom
Old 20.09.2007., 17:05   #75
Quote:
Ri§ kaže: Pogledaj post
Je!
Je li? jer ti tako kažeš? Ja sam ti napisala što piše u pravopisu.
slovenka25 is offline  
Odgovori s citatom
Old 20.09.2007., 17:14   #76
Quote:
slovenka25 kaže: Pogledaj post
Je li? jer ti tako kažeš? Ja sam ti napisala što piše u pravopisu.
Ne znam koji si ti to pravopis gledala....
U mojem piše drugačije....
Ris is offline  
Odgovori s citatom
Old 20.09.2007., 17:52   #77
Quote:
Ri§ kaže: Pogledaj post
JA znam slovenski...
zašto je onda ova ženskica, koja očito zna bolje slovenski od tebe, našla nepravilnosti u gotovo svakom proseru s tvoje tipkovnice? to si elegantno preskočio komentirati misleći da se ne primjećuje...
x-type is offline  
Odgovori s citatom
Old 20.09.2007., 20:16   #78
Quote:
Ri§ kaže: Pogledaj post
Ne znam koji si ti to pravopis gledala....
U mojem piše drugačije....
2001.
slovenka25 is offline  
Odgovori s citatom
Old 20.09.2007., 22:38   #79
Quote:
slovenka25 kaže: Pogledaj post


Da, to je tačno i dobro si to objasnila. A Bin Ladnov nije Bin Ladenov zato što je e u ovom slučaju poluglasnik i ga ne pišemo. Sličan primjer je: Zadar, zadrski.
Hvala! Samo ispravljaj i dopunjuj!
I polglas mi je kod Zadra, novost, hvala


Quote:
slovenka25 kaže: Pogledaj post


Ne samo na sudu.
A nisam nikad pročitala ili čula u nekom kontekstu A ovo sam upamtila da nam je lektorica dala taj primjer...valjda da skužimo da se radi o svjedoku ( ne govori još uvijek dobro hrvatski), pa mi ostalo tako
bema is offline  
Odgovori s citatom
Old 20.09.2007., 23:02   #80
Quote:
bema kaže: Pogledaj post
Hvala! Samo ispravljaj i dopunjuj!
I polglas mi je kod Zadra, novost, hvala

I vi ga imate, zbog toga kažete Zadar, Zadra, u Zadru i tako dalje (in ne kao Vukovar, u Vukovaru). Samo da ne kažete zadrski nego zadarski.
slovenka25 is offline  
Odgovori s citatom
Odgovor



Kreni na podforum




Sva vremena su GMT +2. Trenutno vrijeme je: 02:17.